当前位置：网站首页 » 观点 » 内容详情

字幕添加论文权威发布_字幕添加论文的方法(2024年12月精准访谈)

内容来源：安定传媒所属栏目：观点更新日期：2024-12-02

字幕添加论文

留学生网课听不懂？试试这个免费小妙招！ 𐟎“𐟑颀𐟏맖릃…期间，很多留学生选择在家上网课。尽管这种方式很方便，但有时候也会遇到听不懂的情况。今天，我想分享一个简单又实用的工具，帮助大家更好地理解网课内容。 𐟌Ÿ【飞书】𐟌Ÿ 飞书是一款免费的办公软件，特别适合用来录屏和添加字幕。以下是使用飞书的详细步骤：第一步：创建一个会议第二步：共享屏幕并开始录制Zoom网课。录制完成后，视频会自动保存在云端，不用担心占用本地内存。第三步：会议录制自带字幕功能。你可以直接点击字幕跳转到相应位置，还可以搜索关键词，甚至可以切换中英文等多种语言。 𐟔妜€重要的是，飞书是完全免费的！如果你有其他网课伴侣，欢迎分享给我们，大家一起交流学习，共同提升GPA！虽然有了这些工具，我们还是要努力提高学习效率，尽量在课堂上解决问题。 𐟎“毕业季即将来临，希望大家都能顺利完成论文和作业，愉快地毕业！

𐟎“ 留学悉尼：口译与翻译的挑战与成长 𐟓… 第二学期：悉尼的挑战与适应在悉尼的留学生活中，我们很快投入了紧张的学习。四门课程：中级口译实践、口笔译理论方法、应用笔译实践和视听翻译，每一门都充满了挑战。 𐟓š 中级口译实践：医疗与法律的主题中级口译实践的难度明显提升，课程内容主要围绕医疗和法律口译展开。面对新的医疗体系和法律体系，我们需要在短时间内适应并掌握相关背景知识。虽然语速没有明显增加，但交替传译的篇幅却有所加长。此外，我们还学习了Chuchutage，即耳语同传，为下一学期的同传学习打下了基础。 𐟓 口笔译理论方法：深度探索口笔译理论方法课程将第一学期的理论知识进行了更深入的讲解，特别是后半段较为抽象的部分，如过程翻译研究和结果翻译研究。最后一篇论文作业尤为令人头疼，但我们也尽力完成了一篇学术论文。 𐟓 应用笔译实践：难度的飞跃应用笔译实践的难度在这一学期突然增加。老师作为NATTI阅卷官，布置的练习难度接近NATTI水平。我们翻译了各种文风的文本，从社论到新闻，内容丰富多样。 𐟎젨熥짿𛨯‘：字幕的奥秘视听翻译课程主要学习如何使用Aegisub打轴做字幕，识别和添加字幕，并根据符号学知识和字幕准则调整字幕时间大小。虽然课程内容有些让人摸不着头脑，但技多不压身，我们依然努力掌握。 𐟏 生活的适应与挑战在悉尼的线下学习期间，我们全身心投入学习，几乎没有时间感受当地的生活。临近期末，学习任务减轻后，反而感到生活变得艰难。加上生病，我们经历了一个月的疲惫期，十分想家。 𐟌𑠦ˆ长的肥料：困难与挑战尽管面临诸多困难和挑战，我们也学会了拥抱一切。既来之，则安之，我们意识到，遇到的困难都是成长路上的肥料。放眼望去，每个人都在努力成为更好的自己。

意大利留学必备工具和奖学金申请指南嘿，亲爱的留学生们！刚刚开学，是不是感觉有点手忙脚乱？特别是语言不通，课堂听不懂？别担心，我来给你们分享一些超实用的工具和技巧，帮你轻松应对留学生活！课堂翻译工具𐟓š DeepL：这个翻译神器真的是救星！不仅能整句翻译，还能实时口语翻译，开麦语音转文字，拍照翻译板书，简直不要太方便！ HappyScribe：这个工具支持AI自动转录和100%人工转录，给本地录好的录音加字幕，从谷歌Drive和油管直接传录音，效率杠杠的！ Easy Voice Recorder：录音app中的战斗机！能加降噪，消除课堂回声，教授声音小也不怕，精准录入每一句话。 Google Doc：语音转换实时记录语言内容，边听边记，效率翻倍！论文写作神器𐟓 Grammarly：语法检查和润色，让你论文无懈可击。 Zotero：整理参考文献，科研党必备。 Turnitin：查重神器，避免重复率过高。 Quillbot：改写句子结构，让论文更上一层楼。 Scribens：语法纠错工具，细节决定成败。奖学金申请𐟎“ 意大利政府留学助学金：这个奖学金可以减免注册费，提供食宿津贴和现金奖励。ISSE值越低，注册费减免越多，现金奖励也更多哦！ EDISU奖学金：所有意大利高校的学生都有资格申请。奖学金分两期发放，第一期无需考核即可发放，第二期需要考察学习成绩。生活APP推荐𐟓𑊑uickFox：追剧、音乐、游戏，在海外也不受限。一个账号支持三台设备同时使用，听歌追剧互不打扰。 Omio：买火车票、飞机票、大巴票，支持RMB付款，对于刚到意大利还没有来得及办银行卡的同学来说超方便。呱呱到家：华人外卖软件，可以点中餐、中超等。对我来说最重要的是点中超，送货上门超方便。亚马逊：购物网站，什么都能买到。 Booking：定宾馆、旅游，一站式服务。 WhatsApp：意大利人聊天必备，话多到一天到晚不停。 Instagram：Social必备了，可以看喜欢明星的动态，意大利使用群体大部分为年轻人。一分钱：购物网站，经常有促销活动，买奢侈品比国内便宜很多！希望这些工具和APP能帮到你们，让留学生活更加轻松愉快！如果有任何问题或者需要更多建议，随时找我哦！𐟒쀀

南安普顿语言班第一周：适应节奏的关键刚刚经历了南安普顿语言班的第一周，感觉就像是在一场马拉松的起点。英国的学习节奏真的是快到让人喘不过气来，尤其是对于我们这些国际学生来说。课前预习和课后复习变得尤为重要，否则在课堂上就会显得手足无措。所有的课件都会通过Blackboard发放，老师在课堂上提到的要点和Blackboard上的内容真的很多，稍不留神就会错过某个重要的知识点。有时候因为某个视频没看，课堂上就跟不上节奏，或者无法参与讨论。因此，建议大家在上课时尽量录屏（Teams的录屏功能非常好用，还能实时加字幕），但要注意，英国人非常注重隐私，有些老师可能不愿意被录屏。作业一般通过Teams的学生文档或Blackboard的讨论区提交。老师的作业看起来可能很简单，但做起来却相当耗时。听说读写四项的评分标准分为不计入总分的Formative和计入总分的Summative。使用的软件也相当多，不得不夸一下Microsoft的软件，真的非常好用。最后，我想说，这里的学习真的不是水硕，不像大学那样可以混过关。老师非常严格，作业也很多，甚至颠覆了我对论文的一些认知（感觉以前写的都是闹着玩的）。总之，第一周的经历让我意识到，这里的学习需要更加努力和专注。希望接下来的几周能更好地适应这个节奏，取得更好的成绩。

𐟌Ÿ留学生必备神器APP推荐𐟌Ÿ 𐟎“ 留学生活中，一些实用的APP可以大大提升我们的学习和生活效率。以下是我个人推荐的一些必备APP，帮助你轻松应对留学生活的各种挑战！ 1️⃣ edX 𐟓š 想要自学却找不到好老师？edX让你无论身处何地都能免费接触到顶级名校的课程。比如，代尔夫特理工大学的课程简单易懂，非常适合需要统计和微积分基础的学生。 2️⃣ Quillbot 𐟓 写论文时需要降重？QuillBot是一个强大的论文写作工具，可以改写和润色语句，使用高级词汇，让你的论文看起来更加专业。 3️⃣ QuickFox 𐟎�𔯤𚆦ƒ𓧎馸𘦈或者听音乐？QuickFox可以加速回国线路，提供稳定且快速的网速，满足你的一切娱乐需求。 4️⃣ Grammarly 𐟔 不想在写作中犯语法错误？Grammarly可以在写作和校对过程中提出语法修改建议，帮助你避免单复数、三单、时态等错误，拿到高分。 5️⃣ DeepL ⏰ 论文赶时间？DeepL是一款翻译软件，比其他翻译软件更准确更通顺，是赶due的必备工具。 6️⃣ Otter 𐟎砥줸懂课怎么办？Otter可以实时语音转换文字，相当于在课堂中插入了一个字幕，让你轻松理解课程内容。 7️⃣ StuDocu 𐟓š 想查找课堂笔记或论文资料？StuDocu无论是国内还是国外的学生都适用。我在国内上学时经常用这个软件查找同学们的课堂笔记和论文。 8️⃣ Photomath 𐟧•𐥭椸好怎么办？Photomath可以将计算的完整步骤一一呈现，我在学微积分时经常用这个软件解题。 9️⃣ Economist 𐟒𜠥•†科留学生必备！大名鼎鼎的经济学人，是商科学生的人手必备读物。这些APP不仅可以帮助你更好地学习，还能让你的留学生活更加丰富多彩。赶快试试吧！

停止自证：应对质疑的最好方式最近我发现在考研之后，我的精神状态有了很大的改善。其中一个重要的原因就是我学会了如何面对质疑而不回应，也就是停止自证。所谓的「自证陷阱」，就是指那些没有根据且不平等的质疑。这些质疑往往来自于恶意，而我们无法通过自证来摆脱这种困境。一个经典的例子就是《让子弹飞》里的小六子，他为了证明自己只吃了一碗粉，结果陷入了自证陷阱，最终导致悲剧。难以被看见、被认同，让我们越来越需要自证自己。但问题是，外界与我们难以共情，这让我们越来越焦虑。停止自证，就是将自己被看见的诉求拉回自己的视域。因为外界的恶意太大，有意或无意的质疑只会让人想回到自己的小世界。虽然考研惜败，但成绩离上岸只差一点点，这让我有了继续前进的信心。停止自证，也是摆脱干扰与比较的过程。与外界的比较没有休止，而与自我周旋才会得到内驱动力。另外，由于需要修改论文重新翻译摘要，同时阅读外刊也需要在不懂的地方查阅翻译，一款便捷且功能强大的翻译插件成为了我的刚需。「沉浸式翻译」插件可以在手机、电脑和平板三端使用，不论是七种格式文件拖入双栏对照查看翻译，还是AI支持的更加精准的翻译，都十分趁手。此外，还支持播放视频实时加入字幕，简直是看电影和练习场景化精听的好搭档。

大学生必备！这些信息渠道你知道吗？作为一个过来人，我敢打包票，以下这些信息渠道绝对是你大学四年里用得上的宝藏！赶紧收藏起来吧！公开课资源 𐟓š 网易公开课：这里有国内国外各大名校的公开课，国外的是翻译版本，听起来毫无压力。中国大学MOOC：各种专业的课程应有尽有，绝对能满足你的好奇心。小破站：别小看这个视频网站，几乎什么课程都有，而且质量还很高。 Coursera：主打国外名校，比如耶鲁、斯坦福大学等，英语不好的同学可以借助字幕或者翻译工具。可汗学院：这个网站特别适合初学者，内容有趣而且难度适中。大学资源网：从小学到大学的课程都有，涵盖各个专业。 Coursade：像MIT、Coursera、可汗学院等都被收录在这里。 MT OpenCourseWare：麻省理工大学的公开课非常丰富，包括线性代数、经典力学、电和磁、微积分等。 Open Yale Courses：耶鲁大学的开放课程官网，资源丰富。论文文献 𐟓‘ 虫部落：有了这个网站，你就相当于有了数十个查文献、写论文的网站。 iData：可以免费下载论文文献。钛学术：每天有一次免费下载机会。知网：这个就不用多说了，大家都很熟悉。 OALib：收录了五百多万篇开源论文，都可以免费下载。 SC-HUB：一个论文下载神器。 Deepl翻译：外语类文献翻译必备。 VKaggle：有很多做研究需要用到的数据集。电子书/教材 𐟓– 鸠摩搜书：学习复习资料书籍一应俱全。全国图书馆参考咨询联盟：书、期刊、论文都有。 Vzlibrary：中英文版的书籍，用来看英文原版书非常方便。高教书苑：能找到高等教育出版社的书。竞赛信息 𐟏† 我爱竞赛网：各大竞赛的官网都能在这里找到，考验保研的同学一定要关注。中国研究生招生信息网：考研保研必备，报名入口、招生信息、政策、考研日程都能在这里查到。目标学校官网：比如“xx大学研究生院官网”、“xx大学研究生招生网”等，这些都是核心资源。中国学位与研究生教育信息网：查询院校和专业排名的好地方。中国考研网：大纲解析、报名攻略、考研成绩、调剂信息等一应俱全。中国教育在线：选择考研频道，查分数线、报录比等。这些信息渠道真的是大学生活中的宝藏，赶紧收藏起来吧！希望大家都能在大学四年里找到自己的方向，收获满满的知识和技能！

论文丢了？研究生Deb教你如何应对！研究生Deb不小心弄丢了她的毕业论文，结果被窝捡到了！𐟘… 𐟎�𜔥‘˜阵容： Deb / 叶嘉雯 Warren / 李政绪 Claire / 黄可 Jason / 刘勃汐 𐟎�炦„Ÿ体验：座位399，坐着实在不舒服𐟘㣀‚我的座位在地铁站𐟚‰1-19，有些死角，比如Claire坐在沙发上时，完全被灯罩挡住了脸𐟘“。看字幕真的很痛苦☹️。 𐟎𕠩Ÿ𓤹和剧情：音乐很好听，但剧情有点弱，可能是因为翻译和编排的问题𐟙‹‍♀️。脑海里一直回荡着音乐总监的版本，感觉翻译有点怪怪的，但音乐确实很棒。 𐟑 总结：音乐好听，演员表现不错𐟑𐟑𐟘，特别喜欢女演员们的表演！喜欢可可的美颜暴击𐟘，Miya还握了我的手手𐟑‹！Deb真是太元气满满啦，笑点很多～ 𐟓š 论文压力：写不完论文就来看看Od，释放一些糟糕情绪吧！

英国留学生必备！4大翻译神器推荐在英国留学的小伙伴们，你们是不是经常为听不懂课、写论文时文献太多而烦恼？今天我要给大家推荐一个超级好用的翻译软件，简直是我的新宠！再也不用担心语言障碍了，简直太方便了！𐟌Ÿ PDF英文文献翻译 𐟓š 首先，这个软件可以直接翻译PDF格式的英文文献！你只需要打开“沉浸式翻译”网页，选择“文档翻译”，然后上传你的英文论文PDF。很快你就能得到全文的翻译结果！而且原文和译文是双屏展示的，超级方便查看。我个人习惯用DeepL翻译，大家都知道它翻译得比较准确。翻译完后还可以导出PDF，方便之后写文献综述。实时翻译英文网页 𐟌 其次，这个软件还能实时翻译英文网页！你只需要下载“沉浸式翻译”，启用后打开你常用的浏览器，进入设置，找到拓展程序设置。搞定后，网页上就会出现一个“悬浮球”，可以一键翻译！原文下方会自动生成中文翻译，特别适合日常查看Blackboard或者新闻网页时使用。线上会议实时翻译 𐟎䊥†也不用担心和论文导师的线上会议听不懂了！以前我总是录音，现在可以直接实时翻译。以导师常用的两个线上会议软件为例： Microsoft Teams：网页版加入会议后，点击“更多”，开启实时辅助字幕，选择语言。 ZOOM：网页版进入后，进入设置，开启“自动字幕”。视频平台双语字幕 𐟓𚊦œ€后，这个软件还能生成视频的中英双语字幕！很多人刷油管时觉得自带的字幕翻译不准、繁体字不好认，用这个软件生成的中英字幕就舒服多了。只要打开右侧的“浮悬球”，视频原声会自动生成翻译，连评论和标题都会自动把其他语言翻译成中文。总之，这个“沉浸式翻译”软件真的是我在英国留学期间的一大助力！希望对大家也有帮助！赶紧试试吧！𐟒ꀀ

开学后，我每天都想学48小时！开学后的每一天，早上醒来，我的第一反应总是：再不抓紧时间，导师就要让我退学了！𐟘𑊊白天在实验室里忙得不可开交，晚上回到宿舍还得继续学习。感觉自己一天24小时都不够用，简直想一天学48小时！𐟒ꊊ最近看到一个电竞选手宝蓝用Windows 11 PC挑战拍Vlog，真是让人感叹科技进步的速度。其实，现在很多Windows 11的功能都被我们忽略了。只要掌握一些快捷键，就能轻松开启高效学习模式。比如，“Win + Ctrl + L”可以实时字幕功能，把44种语言同步翻译成英文字幕，打破语言壁垒，轻松搞定无字幕网课！𐟎犊还有“Win + Z”的贴靠布局功能，可以高效管理窗口布局，告别来回切换，学习起来一目了然！𐟖寸另外，Windows 10系统即将停止服务，建议大家赶紧升级到更高效、便捷、安全的Windows 11系统！𐟚€ 日常学习中，Microsoft 365也是个好帮手。写论文、记笔记、完成小组作业都能用它搞定。特别是实时检查语法和拼写错误，还能提供行文优化建议，简直是理想中的学习搭子！𐟓 我现在用的这台Windows 11 PC是惠普战66七代轻薄本，搭载英特尔⮩…𗧝🢄╬tra 5处理器，三大AI引擎加持，解锁AI新体验！比如它能轻松支持美图秀秀AI一键批量恢复画质，喜欢拍美照的朋友们有福了！𐟓𘊊不管多牛的学习搭子，也需要电脑管家来保驾护航。电脑健康满分，学习效率才能起飞！Windows 11 PC微软电脑管家能一键加速助力高效学习、深度清理释放生产力、弹窗管理避免打扰。𐟒芊现在Windows 11 PC携手英特尔中国发起了有奖活动，带话题发笔记还有机会抽电竞冠军宝蓝定制周边！快来参与吧！𐟎